Hi Ben,
Great work from your Nephew 
Can you open the console in your browser (preferably Chrome) and look at the object that’s printed from settings.js:50 and post a screenshot of it here?
(should look a bit like this:)
The error in the log breaks my head, I can’t really find what causes it, it doesn’t say which capability is invalid or what line caused the error. Not sure if it causes the Surveillance Mode to be not ready or it not being ready causes it but I think they’re linked.
Surprisingly the zones are now shows for both the Status and Instellingen pages.
